{"id":50978,"date":"2024-11-23T13:07:38","date_gmt":"2024-11-23T09:37:38","guid":{"rendered":"https:\/\/rashed.ir\/?p=50978"},"modified":"2024-11-23T13:07:38","modified_gmt":"2024-11-23T09:37:38","slug":"step-by-step-chinese-language-training","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rashed.ir\/blog\/step-by-step-chinese-language-training\/","title":{"rendered":"\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u06af\u0627\u0645 \u0628\u0647 \u06af\u0627\u0645 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc"},"content":{"rendered":"<h1>\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u06af\u0627\u0645 \u0628\u0647 \u06af\u0627\u0645 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc<\/h1>\n<p>\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0647\u0646 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u0686\u0647 \u0627\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0647\u0632\u0627\u0631 \u0633\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0642\u062f\u0645\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0648\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0634\u0627\u0646\u06af \u062f\u0631 \u062d\u062f\u0648\u062f \u06f1\u06f6\u06f0\u06f0 \u062a\u0627 \u06f1\u06f0\u06f4\u06f6 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f \u0628\u0627\u0632 \u0645\u06cc \u06af\u0631\u062f\u062f\u060c \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631 \u0647\u0627\u06cc \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u0627\u0633\u062a\u062e\u0648\u0627\u0646 \u0647\u0627 \u0648 \u0644\u0627\u06a9 \u0644\u0627\u06a9\u200c\u067e\u0634\u062a \u0647\u0627 \u062d\u06a9\u0627\u06a9\u06cc \u0645\u06cc \u0634\u062f\u0646\u062f. \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06f1 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0631\u062f \u06af\u0648\u06cc\u0634\u0648\u0631\u060c \u067e\u0631\u062c\u0645\u0639\u06cc\u062a \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u0627\u062f\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u060c \u0641\u0644\u0633\u0641\u0647\u060c \u0647\u0646\u0631 \u0648 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631 \u0628\u0647 \u0633\u0632\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631 \u062c\u0648\u0627\u0645\u0639 \u0622\u0633\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647\u060c \u0627\u0632 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0646\u0642\u0634\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u062a\u062c\u0627\u0631\u062a\u060c \u062a\u06a9\u0646\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc \u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0644 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0686\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u0628\u0632\u0631\u06af \u062c\u0647\u0627\u0646\u060c \u0641\u0631\u0635\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0634\u063a\u0644\u06cc \u0648 \u062a\u062c\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u0633\u0644\u0637 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0648\u0631\u062f. \u0628\u0627 \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u062a\u06a9\u0646\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc \u0648 \u0635\u0646\u0639\u062a \u062f\u0631 \u0686\u06cc\u0646 \u0648 \u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631 \u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0647\u0627\u06cc \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0622\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0647\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0647 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u06af\u0627\u0645 \u0628\u0647 \u06af\u0627\u0645 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u0645\u06cc \u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u06cc\u0645. \u0628\u0627 \u0645\u0627 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f.<\/p>\n\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"34042\" class=\"elementor elementor-34042\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-88e63a7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"88e63a7\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-39d10af\" data-id=\"39d10af\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-fe88f29 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fe88f29\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ee4eae5 animated-slow image-display-none-sidebar elementor-invisible\" data-id=\"ee4eae5\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:500}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95494b0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"95494b0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"440\" height=\"294\" src=\"https:\/\/rashed.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ezgif.com-gif-maker.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-34065\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/rashed.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ezgif.com-gif-maker.webp 440w, https:\/\/rashed.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ezgif.com-gif-maker-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 440px) 100vw, 440px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5865644 cta-box\" data-id=\"5865644\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40b2b51 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"40b2b51\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:700}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0647 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u0646<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ae6826 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2ae6826\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u0627\u06af\u0631 \u062a\u0645\u0627\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u06cc\u0627 \u062a\u062e\u0635\u0635 \u0627\u0634\u062a\u063a\u0627\u0644 \u0648 \u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u062a \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0631\u0627\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u06cc \u0632\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5559667 elementor-icon-list--layout-inline elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"5559667\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"tel:05138432282\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-phone\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u062a\u0645\u0627\u0633 : 38432282<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5995f84 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"5995f84\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><script>\nvar gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",function(){gform.themeScriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,themeScriptsLoaded:!1,isFormEditor:()=>\"function\"==typeof InitializeEditor,callIfLoaded:function(o){return!(!gform.domLoaded||!gform.scriptsLoaded||!gform.themeScriptsLoaded&&!gform.isFormEditor()||(gform.isFormEditor()&&console.warn(\"The use of gform.initializeOnLoaded() is deprecated in the form editor context and will be removed in Gravity Forms 3.1.\"),o(),0))},initializeOnLoaded:function(o){gform.callIfLoaded(o)||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",()=>{gform.scriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",()=>{gform.themeScriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",()=>{gform.domLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}))},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"action\",o,r,e,t)},addFilter:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"filter\",o,r,e,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook(\"action\",o,r)},removeFilter:function(o,r,e){gform.removeHook(\"filter\",o,r,e)},addHook:function(o,r,e,t,n){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var d=gform.hooks[o][r];null==n&&(n=r+\"_\"+d.length),gform.hooks[o][r].push({tag:n,callable:e,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(r,o,e){var t;if(e=Array.prototype.slice.call(e,1),null!=gform.hooks[r][o]&&((o=gform.hooks[r][o]).sort(function(o,r){return o.priority-r.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==r?t.apply(null,e):e[0]=t.apply(null,e)})),\"filter\"==r)return e[0]},removeHook:function(o,r,t,n){var e;null!=gform.hooks[o][r]&&(e=(e=gform.hooks[o][r]).filter(function(o,r,e){return!!(null!=n&&n!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][r]=e)}});\n<\/script>\n\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gravity-theme gform-theme--no-framework' data-form-theme='gravity-theme' data-form-index='0' id='gform_wrapper_4' ><div id='gf_4' class='gform_anchor' tabindex='-1'><\/div>\n                        <div class='gform_heading'>\n                            <p class='gform_description'><\/p>\n                        <\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data' target='gform_ajax_frame_4' id='gform_4'  action='\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50978#gf_4' data-formid='4' novalidate>\n                        <div class='gform-body gform_body'><div id='gform_fields_4' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below validation_below'><div id=\"field_4_2\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--width-half field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_4_2'>\u0646\u0627\u0645 \u0648 \u0646\u0627\u0645 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u06af\u06cc<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_2' id='input_4_2' type='text' value='' class='large'      aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_4_1\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_4_1'>\u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(\u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_1' id='input_4_1' type='text' value='' class='large'    placeholder='*******0912' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_4_6\" class=\"gfield gfield--type-hidden gfield--width-full gform_hidden field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_6' id='input_4_6' type='hidden' class='gform_hidden'  aria-invalid=\"false\" value='' \/><\/div><\/div><div id=\"field_4_5\" class=\"gfield gfield--type-hidden gfield--width-full gform_hidden field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_5' id='input_4_5' type='hidden' class='gform_hidden'  aria-invalid=\"false\" value='https:\/\/rashed.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50978' \/><\/div><\/div><div id=\"field_4_4\" class=\"gfield gfield--type-hidden gfield--width-full gform_hidden field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_4' id='input_4_4' type='hidden' class='gform_hidden'  aria-invalid=\"false\" value='' \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n        <div class='gform-footer gform_footer top_label'> <input type='submit' id='gform_submit_button_4' class='gform_button button gform-button--width-full' onclick='gform.submission.handleButtonClick(this);' data-submission-type='submit' value='\u0627\u0631\u0633\u0627\u0644'  \/> <input type='hidden' name='gform_ajax' value='form_id=4&amp;title=&amp;description=1&amp;tabindex=0&amp;theme=gravity-theme&amp;styles=[]&amp;hash=8f7da77b26f2265f9323792edd0b6fe9' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_4' value='iframe' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_4' id='gform_theme_4' value='gravity-theme' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_4' id='gform_style_settings_4' value='[]' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_4' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='4' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_4' value='WyJbXSIsImI5Mjc3ODI2YzJjNmJjY2Q2NjYzMTljNjc3YzFjNGY3Il0=' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_4' id='gform_target_page_number_4' value='0' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_4' id='gform_source_page_number_4' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"ak_\"><label>&#916;<textarea name=\"ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_1\" name=\"ak_js\" value=\"51\"\/><script>document.getElementById( \"ak_js_1\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );<\/script><\/p><\/form>\n                        <\/div>\n\t\t                <iframe style='display:none;width:0px;height:0px;' src='about:blank' name='gform_ajax_frame_4' id='gform_ajax_frame_4' title='\u0627\u06cc\u0646 \u0622\u06cc \u0641\u0631\u06cc\u0645 \u062d\u0627\u0648\u06cc \u0645\u0646\u0637\u0642 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0634 \u0641\u0631\u0645 \u0647\u0627\u06cc \u06af\u0631\u0648\u06cc\u062a\u06cc \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u062c\u06a9\u0633 \u0627\u0633\u062a.'><\/iframe>\n\t\t                <script>\ngform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 4, 'https:\/\/rashed.ir\/blog\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery('#gform_ajax_frame_4').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_4');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_4').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){jQuery('#gform_wrapper_4').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_4').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_4').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { \/* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome *\/ jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gform_wrapper_4').offset().top - mt); }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_4').val();gformInitSpinner( 4, 'https:\/\/rashed.ir\/blog\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [4, current_page]);window['gf_submitting_4'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}jQuery('#gform_wrapper_4').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gf_4').offset().top - mt);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [4]);window['gf_submitting_4'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_4').text());}else{jQuery('#gform_4').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger(\"gform_pre_post_render\", [{ formId: \"4\", currentPage: \"current_page\", abort: function() { this.preventDefault(); } }]);                if (event && event.defaultPrevented) {                return;         }        const gformWrapperDiv = document.getElementById( \"gform_wrapper_4\" );        if ( gformWrapperDiv ) {            const visibilitySpan = document.createElement( \"span\" );            visibilitySpan.id = \"gform_visibility_test_4\";            gformWrapperDiv.insertAdjacentElement( \"afterend\", visibilitySpan );        }        const visibilityTestDiv = document.getElementById( \"gform_visibility_test_4\" );        let postRenderFired = false;                function triggerPostRender() {            if ( postRenderFired ) {                return;            }            postRenderFired = true;            gform.core.triggerPostRenderEvents( 4, current_page );            if ( visibilityTestDiv ) {                visibilityTestDiv.parentNode.removeChild( visibilityTestDiv );            }        }        function debounce( func, wait, immediate ) {            var timeout;            return function() {                var context = this, args = arguments;                var later = function() {                    timeout = null;                    if ( !immediate ) func.apply( context, args );                };                var callNow = immediate && !timeout;                clearTimeout( timeout );                timeout = setTimeout( later, wait );                if ( callNow ) func.apply( context, args );            };        }        const debouncedTriggerPostRender = debounce( function() {            triggerPostRender();        }, 200 );        if ( visibilityTestDiv && visibilityTestDiv.offsetParent === null ) {            const observer = new MutationObserver( ( mutations ) => {                mutations.forEach( ( mutation ) => {                    if ( mutation.type === 'attributes' && visibilityTestDiv.offsetParent !== null ) {                        debouncedTriggerPostRender();                        observer.disconnect();                    }                });            });            observer.observe( document.body, {                attributes: true,                childList: false,                subtree: true,                attributeFilter: [ 'style', 'class' ],            });        } else {            triggerPostRender();        }    } );} );\n<\/script>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<h2>\u0622\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0686\u06cc\u0646\u06cc<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/rashed.ir\/mandarin-chinese-pinyin-chart\/\"><strong>\u067e\u06cc\u0646 \u06cc\u06cc\u0646<\/strong><strong> (Pinyin)<\/strong><\/a> \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0647\u0647 \u06f1\u06f9\u06f5\u06f0 \u062f\u0631 \u0686\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u062f\u0627\u0639 \u0634\u062f \u062a\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631 \u0647\u0627\u06cc \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0628\u0627\u06cc \u0644\u0627\u062a\u06cc\u0646 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0622\u0646 \u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u062f. \u067e\u06cc\u0646 \u06cc\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u063a\u06cc\u0631 \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0641\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0622\u0648\u0627 \u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u062a\u0648\u0646 \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06a9\u0645\u06a9 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0644\u0627\u062a\u06cc\u0646 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f. \u0628\u0647 \u06a9\u0645\u06a9 \u067e\u06cc\u0646 \u06cc\u06cc\u0646\u060c \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062a\u0644\u0641\u0638 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631 \u0647\u0627 \u0648 \u062d\u062a\u06cc \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0633\u0627\u062f\u0647\u060c \u0622\u0633\u0627\u0646 \u062a\u0631 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f \u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631 \u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647\u060c \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0627\u062a \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0631\u0627 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n<p>\u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631 \u0647\u0627\u06cc \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u062f\u0648 \u0646\u0648\u0639 <strong>\u0633\u0646\u062a\u06cc<\/strong> \u0648<strong> \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647<\/strong> \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u0646\u062f. \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631 \u0647\u0627\u06cc \u0633\u0646\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u0631\u0628\u0627\u0632 \u062f\u0631 \u0686\u06cc\u0646\u060c \u062a\u0627\u06cc\u0648\u0627\u0646\u060c \u0647\u0646\u06af\u200c\u06a9\u0646\u06af \u0648 \u0633\u0646\u06af\u0627\u067e\u0648\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc \u0634\u062f\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647 \u062a\u0631\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u0648\u0627\u0633\u0637 \u0642\u0631\u0646 \u0628\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0648 \u0628\u0627 \u0647\u062f\u0641 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0633\u0637\u062d \u0633\u0648\u0627\u062f \u062f\u0631 \u0686\u06cc\u0646\u060c \u062f\u0648\u0644\u062a \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645 \u0628\u0647 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0633\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631 \u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631 \u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0622\u0645\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631 \u0647\u0627 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0645\u062a\u0631\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0648 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u0622\u0646 \u0647\u0627 \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u062a\u0631 \u0648 \u0622\u0633\u0627\u0646 \u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631 \u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0686\u06cc\u0646 \u0648 \u0633\u0646\u06af\u0627\u067e\u0648\u0631 \u0631\u0627\u06cc\u062c \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631 \u0647\u0627\u06cc \u0633\u0646\u062a\u06cc \u0647\u0645\u0686\u0646\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0648 \u0647\u0646\u06af\u200c\u06a9\u0646\u06af \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f.<\/p>\n<p>\u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631 \u0647\u0627\u06cc \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u0632 <strong>\u0628\u062e\u0634 \u0647\u0627 \u06cc\u0627 \u0631\u06cc\u0634\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u062a\u0631\u06cc<\/strong> \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u00ab\u0631\u0627\u062f\u06cc\u06a9\u0627\u0644\u00bb \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u06cc \u06cc\u0627 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0627\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631 \u0647\u0627 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06cc\u06a9 \u0631\u0627\u062f\u06cc\u06a9\u0627\u0644 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631 \u0647\u0627 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647 \u062a\u0631\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u062f\u06cc\u06a9\u0627\u0644 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f. \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631 \u0647\u0627\u06cc \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a <strong>\u067e\u06cc\u06a9\u062a\u0648 \u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\u06a9<\/strong> (\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06cc)\u060c <strong>\u0622\u06cc\u062f\u0626\u0648 \u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\u06a9<\/strong> (\u0628\u06cc\u0627\u0646\u06cc) \u0648 <strong>\u067e\u06cc\u06a9\u062a\u0648 \u0622\u06cc\u062f\u0626\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\u06a9<\/strong> (\u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u067e\u06cc\u0634\u06cc\u0646) \u0637\u0628\u0642\u0647 \u0628\u0646\u062f\u06cc \u0645\u06cc \u0634\u0648\u0646\u062f. \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0648 \u0641\u0647\u0645 \u0631\u0627\u062f\u06cc\u06a9\u0627\u0644 \u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0648 \u0631\u06cc\u0634\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631 \u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0631\u0627\u062d\u062a \u062a\u0631 \u062f\u0631\u06a9 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0633\u0631\u0639\u062a \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0647\u0646\u062f.<\/p>\n<h2>\u062a\u0644\u0641\u0638 \u0648 \u0622\u0648\u0627 \u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc<\/h2>\n<p>\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc\u060c \u0648\u062c\u0648\u062f <strong>\u0686\u0647\u0627\u0631 \u062a\u0648\u0646 \u0627\u0635\u0644\u06cc<\/strong> \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u062a\u0648\u0646 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06cc\u06a9 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u06a9\u0644\u06cc \u0639\u0648\u0636 \u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0648\u0646 \u0647\u0627 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u200c\u0627\u0646\u062f \u0627\u0632:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>\u062a\u0648\u0646 \u0627\u0648\u0644 (\u0645\u0627) &#8211; \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0635\u0627\u0641 \u0648 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0647:<\/strong> \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0631 \u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u0635\u062f\u0627 \u0648 \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0644\u06cc \u06cc\u06a9\u0646\u0648\u0627\u062e\u062a.<\/li>\n<li><strong>\u062a\u0648\u0646 \u062f\u0648\u0645 (\u0645\u0627) &#8211; \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0631\u0648\u0646\u062f\u0647<\/strong><strong>:<\/strong> \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f\u060c \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u067e\u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631.<\/li>\n<li><strong>\u062a\u0648\u0646 \u0633\u0648\u0645 (\u0645\u0627) &#8211; \u0635\u062f\u0627\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0648 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0631\u0648\u0646\u062f\u0647<\/strong><strong>:<\/strong> \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc \u0622\u06cc\u062f \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0645\u06cc \u0631\u0648\u062f.<\/li>\n<li><strong>\u062a\u0648\u0646 \u0686\u0647\u0627\u0631\u0645 (\u0645\u0627) &#8211; \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0627\u0641\u062a\u0627\u0646:<\/strong> \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0628\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0639\u06cc \u062d\u0627\u0644\u062a \u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u062a\u0648\u0646 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f \u062a\u0627 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0631\u0627 \u0628\u0647\u062a\u0631 \u062f\u0631\u06a9 \u06a9\u0646\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u062c\u0627 \u06a9\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062a\u0648\u0646 \u0647\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u06a9\u0646\u062f\u060c \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u062f\u0631\u06a9 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0648\u0646 \u0647\u0627 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u063a\u06cc\u0631 \u0628\u0648\u0645\u06cc\u060c \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u062a\u0648\u0646 \u0647\u0627 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0632\u0631\u06af \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0686\u0627\u0644\u0634 \u0647\u0627 \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0641\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u200c\u0627\u0646\u062f \u0627\u0632:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u062a\u0644\u0641\u0638 \u0647\u0631 \u062a\u0648\u0646 \u0628\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc:<\/strong> \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0628\u0647 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0647\u0631 \u062a\u0648\u0646 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062c\u062f\u0627\u06af\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0622\u0646 \u0647\u0627 \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0648 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a.<\/li>\n<li><strong>\u06af\u0648\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0648 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631:<\/strong> \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0646 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0648 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0627\u0632 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0648 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0622\u0646 \u0647\u0627.<\/li>\n<li><strong>\u0636\u0628\u0637 \u0648 \u0628\u0627\u0632\u0628\u06cc\u0646\u06cc:<\/strong> \u0636\u0628\u0637 \u0635\u062f\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0648 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0622\u0646 \u0628\u0627 \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u0646\u0642\u0627\u0637 \u0636\u0639\u0641.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u062a\u0644\u0641\u0638 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u062a\u0644\u0641\u0638 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0628\u0627 \u0647\u0631 \u062a\u0648\u0646:<\/strong> \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06cc\u06a9 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0648 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u062a\u0648\u0646\u060c \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u062a\u0644\u0641\u0638 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u00ab\u0645\u0627\u00bb \u0628\u0627 \u0647\u0631 \u062a\u0648\u0646 \u0648 \u062f\u0631\u06a9 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc\u06cc.<\/li>\n<li><strong>\u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0627 \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0647\u0627:<\/strong> \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u0632\u062e\u0648\u0631\u062f \u062a\u0644\u0641\u0638\u06cc \u0645\u06cc \u062f\u0647\u0646\u062f \u0648 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0645\u06a9 \u06a9\u0646\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632 \u0635\u062f\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u0628\u062e\u0634\u062f.<\/li>\n<li><strong>\u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0627 \u06af\u0648\u06cc\u0634\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0645\u06cc:<\/strong> \u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u0627 \u06af\u0648\u06cc\u0634\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0645\u06cc \u06cc\u0627 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u0627\u0633 \u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u0631\u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0645\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0648 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u062a\u0648\u0646 \u0647\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f.<\/li>\n<li><strong>\u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0632\u0627\u0646\u0647:<\/strong> \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635 \u062d\u062f\u0627\u0642\u0644 \u06f5 \u062a\u0627 \u06f1\u06f0 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647 \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0632 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0648\u0646 \u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0648 \u062a\u062b\u0628\u06cc\u062a \u0622\u0646 \u0647\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u0634\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rashed.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/\u0622\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc-\u0628\u0627-\u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc-\u0646\u0648\u0634\u062a\u0627\u0631\u06cc-\u0686\u06cc\u0646\u06cc.jpg\" alt=\"\" title=\"\"><\/p>\n<h2>\u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc<\/h2>\n<p>\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0627\u06cc \u0646\u0633\u0628\u062a\u0627\u064b \u0633\u0627\u062f\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0627\u0632 \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc <strong>\u0641\u0627\u0639\u0644-\u0641\u0639\u0644-\u0645\u0641\u0639\u0648\u0644<\/strong><strong> (SVO)<\/strong> \u067e\u06cc\u0631\u0648\u06cc \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f. \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u062c\u0645\u0644\u0647 &#8220;\u0645\u0646 \u0633\u06cc\u0628 \u0645\u06cc \u062e\u0648\u0631\u0645&#8221; \u0628\u0647 \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a &#8220;<strong>\u6211\u5403\u82f9\u679c<\/strong>&#8221; (W\u01d2 ch\u012b p\u00ednggu\u01d2) \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 <strong>\u6211<\/strong> (W\u01d2) \u0641\u0627\u0639\u0644 (\u0645\u0646)\u060c<strong>\u5403<\/strong> (ch\u012b) \u00a0\u0641\u0639\u0644 (\u062e\u0648\u0631\u062f\u0646) \u0648<strong>\u82f9\u679c<\/strong> (p\u00ednggu\u01d2) \u00a0\u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 (\u0633\u06cc\u0628) \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0633\u0627\u062f\u0647\u060c \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0648 \u0633\u0627\u062e\u062a \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0622\u0633\u0627\u0646 \u062a\u0631 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<h3>\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc<\/h3>\n<p>\u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc\u060c \u0628\u0631\u062e\u0644\u0627\u0641 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0627\u060c \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0635\u0631\u0641 \u0646\u0645\u06cc \u0634\u0648\u0646\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646\u060c \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0627\u0632 <strong>\u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a\u06cc \u062e\u0627\u0635<\/strong> \u062f\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647\u060c \u062d\u0627\u0644 \u06cc\u0627 \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u062b\u0627\u0644:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u06af\u0630\u0634\u062a\u0647<\/strong><strong>:<\/strong> \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u0644\u0645\u0647 <strong>\u4e86<\/strong> (le) \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0641\u0639\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f\u060c \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f &#8220;<strong>\u6211\u5403\u4e86\u82f9\u679c<\/strong>&#8221; (W\u01d2 ch\u012b le p\u00ednggu\u01d2) \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u06cc &#8220;\u0645\u0646 \u0633\u06cc\u0628 \u062e\u0648\u0631\u062f\u0645.&#8221;<\/li>\n<li><strong>\u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647:<\/strong> \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u0644\u0645\u0647 <strong>\u4f1a<\/strong> (hu\u00ec) \u00a0\u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0641\u0639\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f\u060c \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f &#8220;<strong>\u6211\u4f1a\u5403\u82f9\u679c<\/strong>&#8221; (W\u01d2 hu\u00ec ch\u012b p\u00ednggu\u01d2) \u00a0\u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u06cc &#8220;\u0645\u0646 \u0633\u06cc\u0628 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0645 \u062e\u0648\u0631\u062f.&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u062e\u0627\u0635\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f<strong>\u6628\u5929<\/strong> (zu\u00f3ti\u0101n) \u00a0\u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u06cc &#8220;\u062f\u06cc\u0631\u0648\u0632&#8221; \u0648<strong>\u660e\u5929<\/strong> (m\u00edngti\u0101n) \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u06cc &#8220;\u0641\u0631\u062f\u0627&#8221; \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0634\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<h3>\u0646\u062d\u0648\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u067e\u0631\u0633\u0634\u06cc<\/h3>\n<p>\u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc\u060c \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u067e\u0631\u0633\u0634\u06cc \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0628\u0627 \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0645\u06cc \u0622\u06cc\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u062e\u0627\u0635\u06cc \u062f\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u0646\u062f. \u0631\u0627\u06cc\u062c \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u067e\u0631\u0633\u0634\u06cc \u062f\u0631 \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0632\u06cc\u0631 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u4ec0<\/strong><strong>\u4e48<\/strong> (sh\u00e9nme) \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u06cc &#8220;\u0686\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc&#8221; \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0634\u06cc\u0627\u0621: &#8220;<strong>\u4f60\u5728\u5403\u4ec0\u4e48\uff1f<\/strong>&#8221; (N\u01d0 z\u00e0i ch\u012b) sh\u00e9nme?) \u00a0\u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u06cc &#8220;\u0686\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0645\u06cc \u062e\u0648\u0631\u06cc\u061f&#8221;<\/li>\n<li><strong>\u8c01<\/strong> (sh\u00e9i) \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u06cc &#8220;\u0686\u0647 \u06a9\u0633\u06cc&#8221;: &#8220;<strong>\u4ed6\u662f<\/strong><strong>\u8c01\uff1f<\/strong>&#8221; (T\u0101 sh\u00ec sh\u00e9i?) \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u06cc &#8220;\u0627\u0648 \u06a9\u06cc\u0633\u062a\u061f&#8221;<\/li>\n<li><strong>\u54ea\u91cc<\/strong><strong>\/<\/strong><strong>\u54ea<\/strong><strong>\u513f<\/strong> (n\u01cel\u01d0\/n\u01cer) \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u06cc &#8220;\u06a9\u062c\u0627&#8221;: &#8220;<strong>\u4f60\u53bb\u54ea\u513f\uff1f<\/strong>&#8221; (N\u01d0 q\u00f9 n\u01cer?) \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u06cc &#8220;\u06a9\u062c\u0627 \u0645\u06cc \u0631\u0648\u06cc\u061f&#8221;<\/li>\n<li><strong>\u4ec0\u4e48<\/strong><strong>\u65f6<\/strong><strong>\u5019<\/strong> (sh\u00e9nme sh\u00edh\u00f2u) \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u06cc &#8220;\u0686\u0647 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc&#8221;: &#8220;<strong>\u4f60\u4ec0\u4e48<\/strong><strong>\u65f6\u5019\u6765\uff1f<\/strong>&#8221; (N\u01d0 sh\u00e9nme sh\u00edh\u00f2u l\u00e1i?) \u00a0\u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u06cc &#8220;\u0686\u0647 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc \u0622\u06cc\u06cc\u061f&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0633\u0624\u0627\u0644 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0646\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0647 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0646\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u067e\u0631\u0633\u0634\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0631\u0627 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<h2>\u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u067e\u0627\u06cc\u0647<\/h2>\n<p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0627\u062a \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc\u060c \u0622\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0645\u06a9 \u0634\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f. \u062f\u0631 \u0632\u06cc\u0631 \u0686\u0646\u062f \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u067e\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u4f60\u597d<\/strong><strong> (N\u01d0 h\u01ceo)<\/strong> \u00a0\u0633\u0644\u0627\u0645<\/li>\n<li><strong>\u8c22\u8c22<\/strong><strong> (Xi\u00e8xi\u00e8)<\/strong> \u00a0\u0645\u062a\u0634\u06a9\u0631\u0645<\/li>\n<li><strong>\u4e0d\u5ba2\u6c14<\/strong><strong> (B\u00f9 k\u00e8q\u00ec)<\/strong> \u00a0\u062e\u0648\u0627\u0647\u0634 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0645<\/li>\n<li><strong>\u5bf9\u4e0d\u8d77<\/strong><strong> (Du\u00ecbuq\u01d0)<\/strong> \u00a0\u0645\u062a\u0627\u0633\u0641\u0645<\/li>\n<li><strong>\u518d<\/strong><strong>\u89c1<\/strong><strong> (Z\u00e0iji\u00e0n)<\/strong> \u00a0\u062e\u062f\u0627\u062d\u0627\u0641\u0638<\/li>\n<li><strong>\u8bf7\u95ee<\/strong><strong> (Q\u01d0ngw\u00e8n)<\/strong> \u00a0\u0628\u0628\u062e\u0634\u06cc\u062f\u060c \u0644\u0637\u0641\u0627\u064b \u0628\u0641\u0631\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f<\/li>\n<li><strong>\u6211\u4e0d\u61c2<\/strong><strong> (W\u01d2 b\u00f9 d\u01d2ng)<\/strong> \u00a0\u0645\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0646\u0645\u06cc \u0634\u0648\u0645<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 (\u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647\u060c \u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0633\u0641\u0631\u060c \u063a\u0630\u0627 \u0648 &#8230;)<\/h3>\n<p>\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644\u060c \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0642\u0627\u062f\u0631 \u0645\u06cc \u0633\u0627\u0632\u062f \u062a\u0627 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647\u060c \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0631\u0627\u06cc\u062c \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f:<\/p>\n<p><strong>\u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647<\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u7238\u7238<\/strong><strong> (B\u00e0ba)<\/strong> \u00a0\u067e\u062f\u0631<\/li>\n<li><strong>\u5988\u5988<\/strong><strong> (M\u0101ma)<\/strong> \u00a0\u0645\u0627\u062f\u0631<\/li>\n<li><strong>\u54e5\u54e5<\/strong><strong> (G\u0113ge)<\/strong> \u00a0\u0628\u0631\u0627\u062f\u0631 \u0628\u0632\u0631\u06af \u062a\u0631<\/li>\n<li><strong>\u59d0\u59d0<\/strong><strong> (Ji\u011bjie)<\/strong> \u00a0\u062e\u0648\u0627\u0647\u0631 \u0628\u0632\u0631\u06af \u062a\u0631<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646<\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u670b\u53cb<\/strong><strong> (P\u00e9ngy\u01d2u)<\/strong> \u00a0\u062f\u0648\u0633\u062a<\/li>\n<li><strong>\u540c\u5b66<\/strong><strong> (T\u00f3ngxu\u00e9)<\/strong> \u00a0\u0647\u0645 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc<\/li>\n<li><strong>\u8001<\/strong><strong>\u5e08<\/strong><strong> (L\u01ceosh\u012b)<\/strong> \u00a0\u0645\u0639\u0644\u0645<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u0633\u0641\u0631<\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u98de\u673a<\/strong><strong> (F\u0113ij\u012b)<\/strong> \u0647\u0648\u0627\u067e\u06cc\u0645\u0627<\/li>\n<li><strong>\u8f66<\/strong><strong> (Ch\u0113)<\/strong> \u00a0\u0645\u0627\u0634\u06cc\u0646<\/li>\n<li><strong>\u8f66\u7ad9<\/strong><strong> (Ch\u0113zh\u00e0n)<\/strong> \u00a0\u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647<\/li>\n<li><strong>\u9152\u5e97<\/strong><strong> (Ji\u01d4di\u00e0n)<\/strong> \u00a0\u0647\u062a\u0644<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u063a\u0630\u0627<\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u7c73<\/strong><strong>\u996d<\/strong><strong> (M\u01d0f\u00e0n)<\/strong> \u00a0\u0628\u0631\u0646\u062c<\/li>\n<li><strong>\u9762\u6761<\/strong><strong> (Mi\u00e0nti\u00e1o)<\/strong> \u00a0\u0646\u0648\u062f\u0644<\/li>\n<li><strong>\u6c34<\/strong><strong> (Shu\u01d0)<\/strong> \u00a0\u0622\u0628<\/li>\n<li><strong>\u8336<\/strong><strong> (Ch\u00e1)<\/strong> \u00a0\u0686\u0627\u06cc<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0628\u0627 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0647\u0627 \u062f\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0633\u0627\u062f\u0647\u060c \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u0647 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u062c \u062f\u0627\u06cc\u0631\u0647 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647 \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rashed.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/\u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9-\u0647\u0627-\u0648-\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631-\u0647\u0627\u06cc-\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc-\u0632\u0628\u0627\u0646-\u0686\u06cc\u0646\u06cc.jpg\" alt=\"\" title=\"\"><\/p>\n<h2>\u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9 \u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc<\/h2>\n<p>\u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f \u062a\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0646\u062f. \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0632\u06cc\u0631 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.duolingo.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Duolingo<\/strong><\/a>: \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u06cc \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u062c\u0630\u0627\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc\u060c \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0648 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hellochinese.cc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>HelloChinese<\/strong><\/a>: \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u06cc \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u0627\u062a \u062a\u0639\u0627\u0645\u0644\u06cc \u0648 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc \u062a\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.pleco.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Pleco<\/strong><\/a>: \u06cc\u06a9 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0644\u063a\u062a \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0648 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc\u060c \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0627\u0631 \u062f\u0633\u062a \u062e\u0637 \u0648 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631 \u0647\u0627.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/apps.ankiweb.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Anki<\/strong><\/a>: \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0641\u0644\u0634\u200c\u06a9\u0627\u0631\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u06a9\u0645\u06a9 \u0622\u0646 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631 \u0647\u0627\u06cc \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u062f\u0627\u0631 (Spaced Repetition) \u00a0\u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0633\u067e\u0631\u062f.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0631\u0648\u0634 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u06cc\u060c \u0627\u0632 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631 \u0647\u0627 \u062a\u0627 \u06af\u0648\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc\u060c \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u06a9\u0646\u0646\u062f:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>ChineseClass101<\/strong>: \u0648\u0628 \u0633\u0627\u06cc\u062a\u06cc \u0628\u0627 \u062f\u0631\u0633 \u0647\u0627\u06cc \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0648 \u0648\u06cc\u062f\u0626\u0648\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0637\u0648\u062d \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647 \u062a\u0623\u06a9\u06cc\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/li>\n<li><strong>Hacking Chinese<\/strong>: \u0648\u0628 \u0633\u0627\u06cc\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0648 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647 \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631 \u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0634 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0624\u062b\u0631 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f.<\/li>\n<li><strong>Mandarin Corner<\/strong>: \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a\u06cc \u0628\u0627 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u06a9\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0627\u062a \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647 \u0648 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>YouTube<\/strong><\/a><strong>:<\/strong> \u06a9\u0627\u0646\u0627\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f<em>Yoyo Chinese<\/em> \u00a0\u0648<em>Learn Chinese with Emma<\/em> \u00a0\u062f\u0631\u0633 \u0647\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u062f\u0626\u0648\u06cc\u06cc \u0645\u0641\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0648 \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u0646\u062f.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9 \u0647\u0627\u06cc \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u062d\u0627\u0641\u0638\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631 \u0647\u0627\u06cc \u0686\u06cc\u0646\u06cc<\/h3>\n<p>\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0648 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0633\u067e\u0631\u062f\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631 \u0647\u0627\u06cc \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0686\u0627\u0644\u0634 \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9 \u0647\u0627\u06cc \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u062d\u0627\u0641\u0638\u0647 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0622\u0633\u0627\u0646 \u062a\u0631 \u06a9\u0631\u062f:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u06cc<\/strong> <strong>:(Mnemonics)<\/strong> \u0628\u0627 \u062e\u0644\u0642 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0630\u0647\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631\u060c \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0648 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0633\u067e\u0631\u062f.<\/li>\n<li><strong>\u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u062f\u0627\u0631<\/strong> <strong>:(Spaced Repetition)<\/strong> \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0641\u0644\u0634 \u06a9\u0627\u0631\u062a \u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u062c\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc (\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f (Anki \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0631\u0648\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631 \u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0641\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0648 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u0622\u0646 \u0647\u0627 \u062a\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u062b\u0628\u06cc\u062a.<\/li>\n<li><strong>\u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u062f\u0633\u062a\u06cc<\/strong><strong>:<\/strong> \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631 \u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062f\u0633\u062a\u06cc\u060c \u0628\u0647 \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0628\u0627 \u062f\u0642\u062a \u0628\u0631 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0648 \u062d\u0627\u0644\u062a \u062e\u0637\u0648\u0637\u060c \u062d\u0627\u0641\u0638\u0647\u200c\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632 \u0631\u0627 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f.<\/li>\n<li><strong>\u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0628\u0631 \u0631\u06cc\u0634\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631 \u0647\u0627<\/strong> <strong>:(Radicals)<\/strong> \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631 \u0647\u0627\u06cc \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0631\u06cc\u0634\u0647 \u0627\u06cc \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0628\u0627 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u06cc\u0634\u0647 \u0647\u0627\u060c \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u06af\u0648 \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631 \u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0631\u0627\u062d\u062a \u062a\u0631 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0633\u067e\u0631\u062f \u0648 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0622\u0646 \u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062d\u062f\u0633 \u0632\u062f.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9 \u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0647\u0627 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u0633\u0631\u0639\u062a \u0648 \u0639\u0645\u0642 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0628\u062f\u0647\u062f.<\/p>\n<h2>\u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647 \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0645\u0631<\/h2>\n<p>\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631 \u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0648\u0646 \u0647\u0627 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0646\u062f \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0632\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u0645\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0632\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062d\u0627\u0641\u0638\u0647\u200c\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632 \u0646\u06af\u0647 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f \u0648 \u0647\u0631 \u0631\u0648\u0632 \u0628\u0631 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0628\u06cc\u0641\u0632\u0627\u06cc\u06cc\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0631\u0648\u0632\u0627\u0646\u0647<\/strong> \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f \u0648 \u0633\u0639\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0647\u0631 \u0631\u0648\u0632\u060c \u062d\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062f\u062a \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647\u06cc\u060c \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u0647\u0631 \u0631\u0648\u0632 \u062f\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f \u0648 \u062a\u0644\u0641\u0638\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/li>\n<li><strong>\u062c\u0644\u0633\u0627\u062a \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u0648 \u0645\u0646\u0638\u0645<\/strong> \u0627\u0632 \u062c\u0644\u0633\u0627\u062a \u0637\u0648\u0644\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u067e\u0631\u0627\u06a9\u0646\u062f\u0647 \u0645\u0624\u062b\u0631\u062a\u0631 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646\u060c \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0641\u0642\u0637 \u062f\u0631 \u0622\u062e\u0631 \u0647\u0641\u062a\u0647 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0631\u0648\u0632\u0627\u0646\u0647 \u062d\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u062f\u062a \u06f1\u06f5 \u062a\u0627 \u06f3\u06f0 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647 \u0648\u0642\u062a \u0628\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc\u062f.<\/li>\n<li><strong>\u062a\u0646\u0648\u0639 \u062f\u0631 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u0627\u062a<\/strong> \u0631\u0627 \u062d\u0641\u0638 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u061b \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u06cc\u06a9 \u0631\u0648\u0632 \u0628\u0631 \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u0631\u0648\u0632 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631 \u0647\u0627 \u0648 \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u0631\u0627 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rashed.ir\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/\u0646\u06a9\u0627\u062a\u06cc-\u0628\u0631\u0627\u06cc-\u062d\u0641\u0638-\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u0647-\u062f\u0631-\u0637\u0648\u0644-\u0645\u0633\u06cc\u0631-\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc.jpg\" alt=\"\" title=\"\"><\/p>\n<h3>\u0646\u06a9\u0627\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062d\u0641\u0638 \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u0647 \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc<\/h3>\n<p>\u062d\u0641\u0638 \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u0647 \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062f\u0634\u0648\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u06af\u06cc \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647\u060c \u0686\u0646\u062f \u0631\u0627\u0647\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0648 \u062d\u0641\u0638 \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u0647 \u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u0627\u0647\u062f\u0627\u0641 \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u0648 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633<\/strong> \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0628\u0647\u200c\u062c\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0647\u062f\u0641\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u0644 \u0628\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0627\u0647\u062f\u0627\u0641 \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u0645\u062f\u062a \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06f5\u06f0 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0645\u0627\u0647 \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/li>\n<li><strong>\u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/strong> \u0647\u0631 \u0628\u0627\u0631 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0647\u062f\u0641 \u06a9\u0648\u0686\u06a9\u06cc \u0645\u06cc \u0631\u0633\u06cc\u062f\u060c \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u06cc\u0627\u062f\u062f\u0627\u0634\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u062f\u0641\u062a\u0631\u0686\u0647 \u062b\u0628\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u0648 \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f.<\/li>\n<li><strong>\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a \u0647\u0627\u06cc \u062c\u0630\u0627\u0628<\/strong> \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u06cc \u0641\u06cc\u0644\u0645 \u06cc\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc. \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a \u0647\u0627\u06cc \u062f\u0644\u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u060c \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0647\u062f.<\/li>\n<li><strong>\u067e\u0627\u062f\u0627\u0634 \u062f\u0647\u06cc \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f<\/strong> \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0647\u0631 \u0647\u062f\u0641. \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06cc\u06a9 \u0633\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631 \u0647\u0627\u060c \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0648\u0633\u062a \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f \u0645\u0634\u063a\u0648\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0647\u062f\u06cc\u0647 \u0627\u06cc \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u0628\u062f\u0647\u06cc\u062f.<\/li>\n<li><strong>\u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u0627 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646<\/strong><strong>\u060c<\/strong> \u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0631 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0647\u0627 \u0648 \u06a9\u0644\u0627\u0633 \u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u06cc\u0627 \u062d\u062a\u06cc \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647 \u0628\u0627 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u0647 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647 \u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0627\u0632 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u0644\u0630\u062a \u0628\u0628\u0631\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u0647 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<h2>\u0622\u0632\u0645\u0648\u0646 \u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0633\u0637\u062d \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc<\/h2>\n<p>\u0622\u0632\u0645\u0648\u0646 HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi) \u06cc\u06a9 \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0627\u062f\u0631\u06cc \u0647\u0627 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646 \u0628\u0647 \u067e\u0646\u062c \u0633\u0637\u062d \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u0633\u0637\u062d \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646\u060c \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u0648 \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u0633\u0637\u062d <\/strong><strong>\u06f1<\/strong> <strong>:(HSK 1)<\/strong> \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06f1\u06f5\u06f0 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631 \u0648 \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc\u0627\u0646 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0631 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u06cc\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/li>\n<li><strong>\u0633\u0637\u062d <\/strong><strong>\u06f2<\/strong> <strong>:(HSK 2)<\/strong> \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06f3\u06f0\u06f0 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631 \u0648 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0637\u062d \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0627\u062a \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f.<\/li>\n<li><strong>\u0633\u0637\u062d <\/strong><strong>\u06f3<\/strong> <strong>:(HSK 3)<\/strong> \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06f6\u06f0\u06f0 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631 \u0648 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u0631\u0627 \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0627\u062a \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647 \u062a\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f.<\/li>\n<li><strong>\u0633\u0637\u062d <\/strong><strong>\u06f4<\/strong> <strong>:(HSK 4)<\/strong> \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06f1\u06f2\u06f0\u06f0 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631 \u0648 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0637\u062d\u060c \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0645\u0624\u062b\u0631 \u062f\u0631 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/li>\n<li><strong>\u0633\u0637\u062d <\/strong><strong>\u06f5<\/strong> <strong>:(HSK 5)<\/strong> \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06f2\u06f5\u06f0\u06f0 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631 \u0648 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0637\u062d \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0648 \u0631\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0646\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u0647\u0627\u06cc \u062d\u0631\u0641\u0647 \u0627\u06cc \u0648 \u062a\u062d\u0635\u06cc\u0644\u06cc \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0648 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u0627\u062a \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0627\u062f\u06af\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646<\/h3>\n<p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0627\u062f\u06af\u06cc \u062f\u0631<a href=\"https:\/\/www.chinesetest.cn\/HSK\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646 HSK<\/a> \u0648 \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc\u060c \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0648 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u0627\u062a \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u06cc:<\/strong> \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0647\u0631 \u0633\u0637\u062d \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646 HSK \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u0627\u062a \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc\u060c \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0648 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0627 \u0641\u0631\u0645\u062a \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0634\u0648\u0646\u062f. \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f <em>\u201cHSK Standard Course\u201d<\/em> \u00a0\u0648 <em>\u201cHSK Practice Tests\u201d<\/em> \u00a0\u0628\u0647 \u0634\u062f\u062a \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u0646\u062f.<\/li>\n<li><strong>\u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0647\u0627<\/strong><strong>:<\/strong> \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f <em>HSK Online<\/em> \u00a0\u0648 <em>HelloChinese<\/em> \u00a0\u0634\u0627\u0645\u0644 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u0627\u062a \u0648 \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u0633\u0627\u0632\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0627\u062f\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646 HSK \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.<\/li>\n<li><strong>\u0648\u0628 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc:<\/strong> \u0648\u0628 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u062b\u0644 <em>Chinese Test<\/em> \u00a0\u0648 <em>Mandarin HQ<\/em> \u00a0\u0622\u0632\u0645\u0648\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u0633\u0627\u0632\u06cc \u0648 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0622\u0645\u0627\u062f\u06af\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc HSK \u0631\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u0646\u062f.<\/li>\n<li><strong>\u06af\u0631\u0648\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647:<\/strong> \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u06cc\u0627 \u0645\u062d\u0644\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0646\u0638\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u0646\u06a9\u0627\u062a \u0648 \u062a\u062c\u0627\u0631\u0628 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u06a9 \u0628\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc\u062f.<\/li>\n<li><strong>\u06a9\u0644\u0627\u0633 \u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0627\u062f\u06af\u06cc<\/strong> <strong>:HSK<\/strong> \u0634\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u0627\u0633 \u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0627\u062f\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646 HSK \u06a9\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f\u060c \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0645\u06a9 \u0634\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u06a9\u0646\u062f.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0648 \u0631\u0627\u0647\u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u06a9\u0631\u062f \u062a\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646 HSK \u0645\u0648\u0641\u0642 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f \u0648 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0645\u0624\u062b\u0631 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<h2>\u0633\u062e\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/rashed.ir\/product-category\/%d8%b2%d8%a8%d8%a7%d9%86-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%ae%d8%a7%d8%b1%d8%ac%db%8c\/chinese-language-course\/\">\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc<\/a> \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0686\u0627\u0644\u0634 \u0628\u0631\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u067e\u0627\u062f\u0627\u0634\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0647\u0631 \u06af\u0627\u0645 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0628\u0631\u0645\u06cc \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u060c \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0631\u0627 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0628\u0627 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u06af\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc\u060c \u0645\u0647\u0645 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0647\u06cc\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0628\u0647\u0631\u0647 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0628\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0647\u0631 \u0644\u062d\u0638\u0647\u200c\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0644\u0630\u062a \u0628\u0628\u0631\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>\u0627\u06af\u0631 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0645\u0646\u062f \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u06cc\u06a9 \u0645\u0648\u0633\u0633\u0647 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0645\u06cc \u06af\u0631\u062f\u06cc\u062f\u060c \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0631\u0627\u0634\u062f \u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0645\u0648\u0633\u0633\u0647 \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0627\u0634\u062f \u0645\u0634\u0647\u062f \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0686\u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0647\u0631 \u0648 \u0645\u062c\u0631\u0628 <a href=\"https:\/\/rashed.ir\/product-category\/%d8%b2%d8%a8%d8%a7%d9%86-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%ae%d8%a7%d8%b1%d8%ac%db%8c\/chinese-language-course\/\">\u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc<\/a>\u060c \u062f\u0631\u0633 \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0632\u060c \u062c\u0630\u0627\u0628 \u0648 \u062a\u0639\u0627\u0645\u0644\u06cc\u060c \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639\u060c \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0648 \u0645\u062a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0627 \u0633\u0637\u0648\u062d \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646\u060c \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0647\u0627 \u0648 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u0648 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u06a9\u0644\u0627\u0633 \u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0633\u0628\u062a \u062d\u062c\u0645 \u0648 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u062f\u0648\u0631\u0647\u060c\u00a0 \u0628\u0647 \u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0648\u062b\u0631 \u0648 \u062c\u0630\u0627\u0628 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0644\u0627\u0633 \u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0646 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0645\u062a\u0642\u0627\u0636\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0634\u06a9\u0627\u0644 \u062d\u0636\u0648\u0631\u06cc\u060c \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646\u060c \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0648 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0628\u0631\u06af\u0632\u0627\u0631 \u0645\u06cc \u06af\u0631\u062f\u0646\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0627\u0632 \u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0647\u0627 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u0628\u0627 \u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0634\u0639\u0628 \u0631\u0627\u0634\u062f \u0645\u0634\u0647\u062f \u062a\u0645\u0627\u0633 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f.<\/p>\n\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"34042\" class=\"elementor elementor-34042\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-88e63a7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"88e63a7\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-39d10af\" data-id=\"39d10af\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-fe88f29 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fe88f29\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ee4eae5 animated-slow image-display-none-sidebar elementor-invisible\" data-id=\"ee4eae5\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:500}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95494b0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"95494b0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"440\" height=\"294\" src=\"https:\/\/rashed.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ezgif.com-gif-maker.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-34065\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/rashed.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ezgif.com-gif-maker.webp 440w, https:\/\/rashed.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ezgif.com-gif-maker-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 440px) 100vw, 440px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5865644 cta-box\" data-id=\"5865644\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40b2b51 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"40b2b51\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:700}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0647 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u0646<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ae6826 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2ae6826\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u0627\u06af\u0631 \u062a\u0645\u0627\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u06cc\u0627 \u062a\u062e\u0635\u0635 \u0627\u0634\u062a\u063a\u0627\u0644 \u0648 \u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u062a \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0631\u0627\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u06cc \u0632\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5559667 elementor-icon-list--layout-inline elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"5559667\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"tel:05138432282\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-phone\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u062a\u0645\u0627\u0633 : 38432282<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5995f84 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"5995f84\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gravity-theme gform-theme--no-framework' data-form-theme='gravity-theme' data-form-index='0' id='gform_wrapper_4' ><div id='gf_4' class='gform_anchor' tabindex='-1'><\/div>\n                        <div class='gform_heading'>\n                            <p class='gform_description'><\/p>\n                        <\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data' target='gform_ajax_frame_4' id='gform_4'  action='\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50978#gf_4' data-formid='4' novalidate>\n                        <div class='gform-body gform_body'><div id='gform_fields_4' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below validation_below'><div id=\"field_4_2\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--width-half field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_4_2'>\u0646\u0627\u0645 \u0648 \u0646\u0627\u0645 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u06af\u06cc<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_2' id='input_4_2' type='text' value='' class='large'      aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_4_1\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_4_1'>\u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(\u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_1' id='input_4_1' type='text' value='' class='large'    placeholder='*******0912' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_4_6\" class=\"gfield gfield--type-hidden gfield--width-full gform_hidden field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_6' id='input_4_6' type='hidden' class='gform_hidden'  aria-invalid=\"false\" value='' \/><\/div><\/div><div id=\"field_4_5\" class=\"gfield gfield--type-hidden gfield--width-full gform_hidden field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_5' id='input_4_5' type='hidden' class='gform_hidden'  aria-invalid=\"false\" value='https:\/\/rashed.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50978' \/><\/div><\/div><div id=\"field_4_4\" class=\"gfield gfield--type-hidden gfield--width-full gform_hidden field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_4' id='input_4_4' type='hidden' class='gform_hidden'  aria-invalid=\"false\" value='' \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n        <div class='gform-footer gform_footer top_label'> <input type='submit' id='gform_submit_button_4' class='gform_button button gform-button--width-full' onclick='gform.submission.handleButtonClick(this);' data-submission-type='submit' value='\u0627\u0631\u0633\u0627\u0644'  \/> <input type='hidden' name='gform_ajax' value='form_id=4&amp;title=&amp;description=1&amp;tabindex=0&amp;theme=gravity-theme&amp;styles=[]&amp;hash=8f7da77b26f2265f9323792edd0b6fe9' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_4' value='iframe' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_4' id='gform_theme_4' value='gravity-theme' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_4' id='gform_style_settings_4' value='[]' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_4' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='4' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_4' value='WyJbXSIsImI5Mjc3ODI2YzJjNmJjY2Q2NjYzMTljNjc3YzFjNGY3Il0=' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_4' id='gform_target_page_number_4' value='0' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_4' id='gform_source_page_number_4' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"ak_\"><label>&#916;<textarea name=\"ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_2\" name=\"ak_js\" value=\"200\"\/><script>document.getElementById( \"ak_js_2\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );<\/script><\/p><\/form>\n                        <\/div>\n\t\t                <iframe style='display:none;width:0px;height:0px;' src='about:blank' name='gform_ajax_frame_4' id='gform_ajax_frame_4' title='\u0627\u06cc\u0646 \u0622\u06cc \u0641\u0631\u06cc\u0645 \u062d\u0627\u0648\u06cc \u0645\u0646\u0637\u0642 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0634 \u0641\u0631\u0645 \u0647\u0627\u06cc \u06af\u0631\u0648\u06cc\u062a\u06cc \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u062c\u06a9\u0633 \u0627\u0633\u062a.'><\/iframe>\n\t\t                <script>\ngform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 4, 'https:\/\/rashed.ir\/blog\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery('#gform_ajax_frame_4').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_4');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_4').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){jQuery('#gform_wrapper_4').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_4').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_4').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { \/* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome *\/ jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gform_wrapper_4').offset().top - mt); }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_4').val();gformInitSpinner( 4, 'https:\/\/rashed.ir\/blog\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [4, current_page]);window['gf_submitting_4'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}jQuery('#gform_wrapper_4').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gf_4').offset().top - mt);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [4]);window['gf_submitting_4'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_4').text());}else{jQuery('#gform_4').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger(\"gform_pre_post_render\", [{ formId: \"4\", currentPage: \"current_page\", abort: function() { this.preventDefault(); } }]);                if (event && event.defaultPrevented) {                return;         }        const gformWrapperDiv = document.getElementById( \"gform_wrapper_4\" );        if ( gformWrapperDiv ) {            const visibilitySpan = document.createElement( \"span\" );            visibilitySpan.id = \"gform_visibility_test_4\";            gformWrapperDiv.insertAdjacentElement( \"afterend\", visibilitySpan );        }        const visibilityTestDiv = document.getElementById( \"gform_visibility_test_4\" );        let postRenderFired = false;                function triggerPostRender() {            if ( postRenderFired ) {                return;            }            postRenderFired = true;            gform.core.triggerPostRenderEvents( 4, current_page );            if ( visibilityTestDiv ) {                visibilityTestDiv.parentNode.removeChild( visibilityTestDiv );            }        }        function debounce( func, wait, immediate ) {            var timeout;            return function() {                var context = this, args = arguments;                var later = function() {                    timeout = null;                    if ( !immediate ) func.apply( context, args );                };                var callNow = immediate && !timeout;                clearTimeout( timeout );                timeout = setTimeout( later, wait );                if ( callNow ) func.apply( context, args );            };        }        const debouncedTriggerPostRender = debounce( function() {            triggerPostRender();        }, 200 );        if ( visibilityTestDiv && visibilityTestDiv.offsetParent === null ) {            const observer = new MutationObserver( ( mutations ) => {                mutations.forEach( ( mutation ) => {                    if ( mutation.type === 'attributes' && visibilityTestDiv.offsetParent !== null ) {                        debouncedTriggerPostRender();                        observer.disconnect();                    }                });            });            observer.observe( document.body, {                attributes: true,                childList: false,                subtree: true,                attributeFilter: [ 'style', 'class' ],            });        } else {            triggerPostRender();        }    } );} );\n<\/script>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u06af\u0627\u0645 \u0628\u0647 \u06af\u0627\u0645 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0647\u0646 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u062c\u0647\u0627\u0646&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":276,"featured_media":50981,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1922],"tags":[],"class_list":["post-50978","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rashed.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rashed.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rashed.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rashed.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/276"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rashed.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50978"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rashed.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50978\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rashed.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rashed.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50978"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rashed.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50978"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rashed.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}