آزمون های زبان فرانسه
آزمون های زبان فرانسه
جهت ارزشیابی دانش زبان فرانسه همچون زبان انگلیسی آزمون های متعددی وجود دارد. آزمون های زبان فرانسه از اهمیت زیادی برخوردارند و دلایل مختلفی برای این اهمیت وجود دارد. بسیاری از دانشگاه ها و موسسات آموزشی در کشور های فرانسوی زبان مانند فرانسه، کانادا (کبک)، سوئیس و بلژیک از متقاضیان خود می خواهند که مهارت های زبان فرانسه خود را از طریق آزمون های معتبر مانند DELF، DALF یا TCF اثبات کنند. داشتن مدرک معتبر زبان فرانسه می تواند شانس پذیرش شما در این موسسات و یا پیدا کردن شغل در این کشور ها را افزایش دهد. برخی از کشور ها مانند کانادا (کبک) و فرانسه برای اعطای ویزا های مهاجرتی و اقامت دائم از متقاضیان خود می خواهند که مهارت های زبان فرانسه خود را اثبات کنند.
یادگیری و تسلط بر زبان فرانسه همچنین به شما امکان می دهد تا بهتر با فرهنگ و ادبیات کشور های فرانسوی زبان آشنا شوید. آزمون های زبان فرانسه به شما کمک می کنند تا میزان تسلط خود بر این زبان را بسنجید. این آزمون ها ابزار های استانداردی برای ارزیابی مهارت های زبان فرانسه هستند. بدین ترتیب با شناسایی نقاط ضعف و قوت خود، می توانید برای بهبود مهارت های زبان خود برنامه ریزی کنید. در این مقاله به معرفی این آزمون ها پرداخته ایم. تا انتهای مطلب با ما همراه باشید.
اگر تمایل به دریافت اطلاعات بیشتری در مورد دورههای آموزشی یا تخصص اشتغال و مهاجرت دارید میتوانید از راه های ارتباطی زیر استفاده نمایید.
TCFQ (Le test de connaissance du français pour le Québec)
آزمون TCFQ برای متقاضیان مهاجرت به کبک طراحی شده است تا میزان تسلط و آشنایی آن ها به زبان فرانسه سنجیده شود. این آزمون شامل 2 مرحله است. مرحله اول درک مطلب شنیداری است که مدت آن 30دقیقه میباشد و شامل 30سؤال چهار جوابی است. مرحله دوم بیان شفاهی است به مدت 15 دقیقه و شامل 6 سؤال میباشد که باید در مورد آن ها بهصورت جداگانه صحبت شود. این آزمون یکی از آزمون های رسمی زبان فرانسه است و ارزیابی تمام سطوح آشنایی با زبان فرانسه از سطح مقدماتی تا پیشرفته را همان گونه که شورای اروپا تعریف کرده است ممکن می سازد و متقاضی بعد از گذراندن امتحان موفق به اخذ مدرک دریکی از سطوح (A1-A2-B1-B2-C1-C2) می شود. اعتبار این گواهی 2 سال است و اگر متقاضی بار اول به سطح زبانی موردنظر و مطلوب خود نرسد می تواند 60 روز بعد مجدد این آزمون را تکرار کند و محدودیتی در تعداد دفعات شرکت در امتحان ندارد.
توجه داشته باشید که این مدرک تنها سطح زبان را ارزشیابی نموده و به منزله دیپلم زبان فرانسه محسوب نمی شود .در جدول زیر دسته بندی امتیاز های این آزمون با توجه به سطح زبان آورده شده است.
| Niveaux سطح |
Expression Oral گفتار |
Comprehension Oral شنیدار |
|
| 6 | 20-19 | 699-600 | C2 |
| 5 | 18-17 | 599-500 | C1 |
| 4 | 16-13 | 499-400 | B2 |
| 3 | 12-9 | 399-300 | B1 |
| 2 | 8-5 | 299-200 | A2 |
| 1 | 4-1 | 199-100 | A1 |
منابع مفید جهت آمادگی برای این آزمون عبارتند از:
- LE Nouvel entraînez – vous 250 activités TCF
- LE Guide officiel d’entraînement au TCF
- LE site Internet des Editions Didier
TEF (le test d’évaluation de français)
این آزمون در 72 کشور جهان ازجمله ایران برگزار می گردد و شامل 3 بخش اجباری و 2 بخش اختیاری زیر است:
الف) اجباری: درک مطلب (Compréhension écrite) 60 دقیقه – 4 بخش و 50 سؤال، شنیدار (Compréhension orale) 40 دقیقه – 4 بخش و 60 سؤال، دستور زبان و لغت (Vocabulaire & Sentence Structures) 30 دقیقه – 4 بخش و 40 سؤال
ب ) اختیاری (برای متقاضیان فدرال اجباری میباشد(: نوشتار (Expression écrite) 60 دقیقه – 2 موضوع، گفتار (Expression orale) 35 دقیقه – 2 موضوع
| Niveaux سطح |
Score امتیاز |
|
| 6 | 699-833 | C2 |
| 5 | 698-541 | C1 |
| 4 | 361-540 | B2 |
| 3 | 204-360 | B1 |
| 2 | 69-203 | A2 |
| 1 | 0-68 | A1 |
TEFaQ (le test d’évaluation de français adapté pour le Québec)
این آزمون برای متقاضیان مهاجرت به کبک و جهت ارزیابی سطح زبان طراحی شده است دارندگان این مدرک میتوانند جهت مهاجرت به کبک اقدام نمایند. این آزمون شامل 2 مرحله است و زمان کلی آنیک ساعت و 45 دقیقه است. مرحله اول درک مطلب شنیداری است مدت این مرحله 40 دقیقه است و شرکت کننده باید به 60 سؤال 4 گزینه ای پاسخ دهد. برای هر پاسخ اشتباه یک نمره منفی منظور می شود و متقاضیان این آزمون باید در پاسخگویی کمال دقت را داشته باشند و از پاسخ به سؤالی که اطمینان به درست بودن آن ندارند خودداری کنند. مرحله دوم بیان شفاهی است . در این مرحله توانایی متقاضی در شرکت در مکالمه سنجیده می شود .در آزمون شفاهی شرکت کننده 2 سوژه را انتخاب می کند؛ برای سوژه اول 10 سؤال را آماده کرده و از ممتحن خود می پرسد و برای سوژه دوم شرکت کننده باید قادر باشد با ممتحن خود گفتگو کند ، این گفتگو برای متقاعد نمودن او جهت توانایی در شرکت در یک پروژه جمعی یا فردی یا یک فعالیت خاصی و عمومی است. مدت کلی این مرحله 35 دقیقه است مدرک ارائه شده به مدت یک سال معتبر است .این آزمون دارای 6 امتیاز بوده برای سطح مبتدی امتیاز 2-1 سطح متوسط 4-3 و سطح پیشرفته 6-5 در نظر گرفتهشده است .
پس از گذراندن امتحان متقاضی موفق به دریافت مدرک در یکی از سطوحA1-A2- B1-B2-C1-C2 می شود.
| Niveaux سطح |
Expression Oral گفتار |
Comprehension Oral شنیدار |
|
| 6 | 416-450 | 344-360 | C2 |
| 5 | 349-415 | 280-333 | C1 |
| 4 | 271-348 | 217-279 | B2 |
| 3 | 181-270 | 145-216 | B1 |
| 2 | 101-180 | 82-144 | A2 |
| 1 | 34-100 | 28-81 | A1 |
ازآن جایی که متقاضیان اخذ ویزای اقامت کاری به ویژه متقاضیان ایالت کبک با این دو آزمون مواجه هستند لازم است به طور مختصر مقایسه ای بین این دو انجام گردد تا با انتخاب بهتر بتوانند نتیجه مطلوب تری را کسب نمایند. در بخش شنیداری در آزمون TEF برخی از قسمت ها دو بار تکرار می شود که این تکرار فرصت جبران خوبی برای توجه بیشتر به نکاتی است که دربار اول متوجه نشده اید. همچنین در بخش صحبت کردن شما قبل از شروع فرصت آمادگی در مورد موضوعاتی دارید که باید راجع به آن سؤال بپرسید یا بحث کنید. در این فرصت شما می توانید برای خود یادداشت بردارید اگرچه که نمی توانید از روی متن آماده بخوانید ولی یادداشت ها به منظور یادآوری به شما کمک خواهد کرد. در این آزمون نمره منفی به پاسخ اشتباه تعلق می گیرد که امکان پاسخ دادن به سوالاتی را که در مورد آن شک دارید را سخت می سازد. آزمون TCF نمره منفی ندارد و در بخش گفتار نیز بیشتر سؤال و جواب مطرح می گردد و بحث در مورد موضوع جهت متقاعد سازی فرد مقابل مطرح نیست.
DELF (diplôme d’études en langue française)
آزمون های بینالمللی DELFبرای متقاضیان دریافت دیپلم زبان فرانسه و ادامه تحصیل در کشور فرانسه طراحی شده اند و شامل 4 دیپلم مستقل هستند :
| ELémentaire مبتدی |
DELF A1 | A1 |
| DELF A2 | A2 | |
| Independent پیشرفته |
DELF B1 | B1 |
| DELF B2 | B2 |
آزمون DELF A1 شامل 4 مرحله است :
| امتیاز | مدت | ساختار سؤالات آزمون A1 | مهارت |
| 25 | 20دقیقه | پاسخگویی به سؤالات مرتبط با درک مطلب شنیداری در مورد زندگی روزانه. هر متن 2 بار تکرار می شود | شنیدار |
| 25 | 30 دقیقه | خواندن 4 تا 5 متن کوتاه در مورد زندگی روزانه و پاسخگویی به سؤالات | درک مطلب |
| 25 | 30 دقیقه | شامل 2 قسمت است .1- کامل کردن یک فیش 2- نوشتن یک کارتپستال، پیغام کوتاه در مورد زندگی روزانه و … | نوشتار |
| 25 | 5 دقیقه آمادگی قبل از شروع: 10 دقیقه |
پاسخ گویی به سؤالات ممتحن/ پرسیدن سؤال از ممتحن درباره موضوعی که انتخاب کرده اید / شرکت در مکالمات | گفتار |
نمره قبولی برای دریافت دیپلم 50/100 میباشد و حداقل نمره برای هر بخش 5/25 میباشد. آزمون DELF A2 نیز شامل 4 مرحله است :
| امتیاز | مدت | ساختار سؤالات آزمون A2 | مهارت |
| 25 | 25دقیقه | پاسخ گویی به سؤالات مرتبط با درک مطلب شنیداری به صورت
3یا4 متن کوتاه در مورد زندگی روزانه (2بار تکرار می شوند) |
شنیدار |
| 25 | 30 دقیقه | 3یا 4متن کوتاه در مورد زندگی روزانه، فهم از طریق خواندن متن و
پاسخ به سؤالات مرتبط با متن |
درک مطلب |
| 25 | 45 دقیقه | نوشتن 2 متن کوتاه، نامه دوستانه، توصیف یک حادثه یا تجربه شخصی و نوشتن متن برای دعوت کردن ،تشکر کردن ،عذرخواهی ،تبریک و … | نوشتار |
| 25 | 8 دقیقه آمادگی قبل از شروع: 10 دقیقه |
شرکت در مکالمات با ممتحن | گفتار |
| امتیاز | مدت | ساختار سؤالات آزمون DELF B1 | مهارت |
| 25 | 25 دقیقه | 2 یا 3 مطلب ضبط شده 2 بار تکرار می شود و باید بر اساس آن ها به سؤالات پاسخ داده شود | فهم شنیداری |
| 25 | 25 دقیقه | آنالیز متن برای پاسخ به سؤالات | فهم از طریق خواندن متن |
| 25 | 25 دقیقه | نوشتن متن در مورد یک موضوع | تولید نوشتاری |
| 25 | 25 دقیقه آمادگی قبل از پاسخگویی :10 دقیقه |
توانایی شرکت در مکالمه ،معرفی خود ، بازی نقش یک پرسوناژ با ممتحن | تولید گفتاری |
| امتیاز | مدت | ساختار سؤالات آزمون DELF B2 | مهارت |
| 25 | 30 دقیقه | 2 مطلب ضبط شده در مورد مثل یک مصاحبه یا یک برنامه تلویزیونی، رادیویی و کنفرانس | شنیدار |
| 25 | 1 ساعت | 2 متن را باید خوانده و به سؤالات آن پاسخ دهد | درک مطلب |
| 25 | 1 ساعت | نامه رسمی، مقاله ، نقد و… | نوشتار |
| 25 | 20 دقیقه | ارائه یا دفاع از یک موضوع | گفتار |
سخن پایانی
اگر قصد یادگیری زبان فرانسوی و شرکت در هر یک از آزمون های فوق را دارید، می توانید از خدمات آموزشگاه بین المللی زبان های خارجی راشد مشهد بهره ببرید. راشد سال هاست در زمینه تدریس زبان های خارجی مانند انگلیسی، آلمانی، فرانسوي و … تجربه دارد و در این مسیر از ترکیب اساتید مجرب، متخصص و تراز اول کشور، منابع متنوع، متدهای به روز و کلاس های تعامل محور بهره جسته است. دوره های فرانسوی راشد از مقدماتی تا پیشرفته به صورت های حضوری، آنلاین، عمومی و خصوصی، ترمیک و فشرده برگزار می شود. قیمت این دوره ها به نسبت حجم محتوا و کیفیت آموزش بسیار مناسب است. برای آشنایی بیشتر با جزئیات دوره ها و ثبت نام در کلاس ها به وب سایت ما به آدرس rashed.ir مراجعه فرمایید و در قسمت دوره ها، از دسته بندی زبان خارجی و سپس قسمت زبان فرانسه دیدن فرمایید. همچنین می توانید با مشاوران ما در شعب راشد مشهد تماس بگیرید.
اگر تمایل به دریافت اطلاعات بیشتری در مورد دورههای آموزشی یا تخصص اشتغال و مهاجرت دارید میتوانید از راه های ارتباطی زیر استفاده نمایید.
مطالب زیر را حتما بخوانید
-
آزمون آلمانی چی بدیم ؟ ÖSD Telc Goethe
1.42k بازدید
-
آموزش حسابداری برای بازار کار: از صفر تا استخدام
1.72k بازدید
-
ورکشاپ طراحی کاراکتر بازی؛ ورود به دنیای خلاقیت دیجیتال برای نوجوانان و جوانان
1.71k بازدید
-
۱۰ راهکار برای دو زبانه شدن کودک
2.32k بازدید
-
تقویت حافظه بلند مدت کودکان با یادگیری زبان انگلیسی
2.28k بازدید
-
8 فعالیت و بازی سرگرم کننده برای آموزش لغات زبان
2.3k بازدید
به گفتگوی ما بپیوندید و دیدگاه خود را با ما در میان بگذارید.

سلام.طاعات قبول.کلاس های زبان فرانسه در چه شعبی برای کودکان دارید؟
سلام. در تمامی شعب شما می تونید ثبت نام کنید.
در صورت ثبت نام زمان شروع کلاس چه زمانی هست
درود. تقریبا هر فصل یک دوره زبان فرانسه برگزار میشه. اما بستگی به زمان ثبت نام شما داره. اگه تعداد ثبت نامی ها زیاد باشن چند کد کلاس همزمان برگزار میشن. درصورت یکه بخواید خودتون رو به کلاسی برسونید که چند جلسه اش گذشته، میتونید درخواست کلاس خصوصی بدین.